After the haunting “Belief”, Wendy’s new EP is here, with the radiant title track “Sunkiss”. The music glows with optimism, and the lyrics shimmer …