VVUP returned this week with “Super Model,” and if you haven’t watched the MV yet — go do it.
It’s chaotic in the best way, with an almost one-minute intro that feels like a runway turning into a fever dream.
The song itself is all about self-belief, courage, and claiming your dreams —
and it also reads like a heartfelt thank-you to their moms,
the ones who trusted them first, long before the world did.
Today’s lines capture the heart of that message:
“겁먹지 마, 고갤 들고 서
원한다면 다 가져버려
꿈의 주인공은 너니까”
“Don’t be scared — lift your head and stand tall.
If you want it, take it all.
Because you are the main character of your dream.”
—
🌟 1️⃣ 겁먹지 마 – “Don’t be scared”
• 겁먹다 → to be frightened / intimidated
• -지 마 → don’t (negative command)
💡 Emotion note:
This isn’t a cold command — it’s encouragement.
A voice saying: “You’ve got this. Don’t shrink back.”
—
💫 2️⃣ 고갤 들고 서 – “Lift your head and stand tall”
• 고갤 → 고개를 (“head,” object particle contracted)
• 들다 → to lift / raise
• 서다 → to stand
💡 Interpretation:
A simple but powerful image:
the physical act of raising your head mirrors the emotional act of owning your worth.
—
🔥 3️⃣ 원한다면 다 가져버려 – “If you want it, take it all”
• 원하다 → to want
• -다면 → if
• 다 → all
• 가져버리다 → to take completely / claim without hesitation
💡 Language note:
-버리다 adds a nuance of boldness, finality —
it means take it and don’t hold back.
This is “go big or go home” energy.
—
🌈 4️⃣ 꿈의 주인공은 너니까 – “Because you’re the main character of your dream”
• 꿈 → dream
• 주인공 → protagonist / main character
• -은 → topic marker
• 너니까 → because it’s you
💡 Meaning:
This line flips the perspective:
the dream isn’t something you chase —
it belongs to you, and you belong in its center.
—
✨ Why It Matters
“Super Model” is loud, stylish, dramatic — but at its core, it’s pure empowerment.
The lines
“겁먹지 마 / 고갤 들고 서 / 원한다면 다 가져버려 / 꿈의 주인공은 너니까”
invite you to step into your own spotlight,
to take what you want without apology,
and to remember that no one else can live your story.
It’s VVUP telling us:
Raise your head.
Be brave.
And walk your own runway.
💭 What lyric makes you feel like the main character? Drop a ✨ or 💖 below!