Kiss of Life are back—and they’re as playful, bold, and addictive as ever. Their new single “Lips Hips Kiss” oozes charm and confidence, perfectly capturing the group’s signature flirty edge. It’s a cat-and-mouse game where they’re always one step ahead, and always in control. 😏
Let’s zoom in on this lyric that says it all:
“감각을 따라 널 쫓아 Hide and seek”
“I follow my senses, chasing you—hide and seek.”
—
👠 Key Expressions to Learn:
1️⃣ 감각을 따라 – Following my senses
• 감각: sense, instinct
• 을: object marker
• 따라: along, following
→ This isn’t logic—it’s raw feeling. Acting on impulse, emotion, desire.
2️⃣ 널 – You (object form)
• 너: you
• 를 → 널: informal object marker
→ The one being chased. But are they really in control?
3️⃣ 쫓아 – I chase
• 쫓다: to chase or follow
→ Adds tension and movement—this isn’t passive, it’s pursuit with intention.
4️⃣ Hide and seek – 술래잡기
• Borrowed English phrase meaning the game of hiding and chasing
→ But in this case? It’s flirty, layered, and metaphorical. Love as a game—sensual, unpredictable.
—
💡 Language & Emotion Tip:
This line captures flirtation in motion. The use of 감각 (senses) adds a physical, intuitive feel, while 쫓다 (to chase) implies assertiveness. It’s playful, but never powerless. It’s not about getting caught—it’s about the thrill of the chase.
—
💬 Why It Matters:
“Lips Hips Kiss” shows Kiss of Life doing what they do best: owning their image, their power, and their playfulness. It’s bold femininity wrapped in sleek production—and every lyric is a wink.
💋 Feeling the vibe? Drop a 🔥 if you’re loving Kiss of Life’s teasing, chasing, slaying energy.
#KissOfLife #LipsHipsKiss #LearnKoreanWithKpop #KpopLyricBreakdown #TeasingQueens #BoldAndBeautiful #HideAndSeekVibes #KpopComeback #감각을따라 #KpopEmpowerment #FYP #kisskiss