Among all the gems on Algorithm’s Blossom, “Rebound (메아리)” stands out as a radiant anthem of hope—and last month’s special band clip collab brought even more life to it! With bright vocals and emotional instrumentals, it captures the yearning to be heard and the courage to express yourself loudly. 💬🌈
Let’s look at this beautiful line:
“세상에 들리게 좀 더 말하고 싶어
이 맘을 가득 모아서”
“I want to speak a little louder so the world can hear,
Gathering all my heart.”
—
🎧 Key Words to Learn:
1️⃣ 세상에 들리게 – So the world can hear
• 세상 = the world
• -에 = to (a place or direction)
• 들리게 = so that (it) is heard
→ This expresses the desire to no longer keep things quiet—your voice deserves the world’s ears.
2️⃣ 좀 더 말하고 싶어 – I want to speak a little more
• 좀 더 = a bit more
• 말하고 싶어 = I want to speak
→ Softly assertive: you’re ready to say more, to go beyond whispers.
3️⃣ 이 맘을 – This feeling / this heart
• 이 = this
• 맘 = casual form of 마음 (heart, feeling, mind)
→ A tender word that speaks of your innermost emotions.
4️⃣ 가득 모아서 – Gathering fully
• 가득 = full, filled up
• 모아서 = from 모으다, to gather → “by gathering”
→ You’re pouring your heart into it, not holding back.
—
💡 Language & Emotion Tip:
This lyric captures the quiet bravery of expressing yourself—not with a scream, but with a full heart and rising voice. “Rebound” (메아리 means echo) is all about sending out your feelings and hoping they’ll bounce back… maybe even louder.
—
💬 Why It Matters:
QWER’s “Rebound” is a reminder that your emotions aren’t too small—they deserve to echo across the world. Whether you’re gathering courage, confessing love, or just saying “I’m here,” this song is the soundtrack to your voice growing stronger.
🌸 Did these lines echo in your heart too? Drop a 💬 if you’re ready to speak up and let the world listen.
#qwer #rebound #메아리 #algorithmsblossom #learnkoreanwithkpop #kpoplyricsanalysis #letitecho #speakyourheart #fyp #큐더블유이알 #reboundecho #bandclipmagic #dailykpoplyrics