ITZY are back—and they’re not holding back. 💥 Their new single “Girls will be Girls” is a fierce anthem of sisterhood, self-worth, and unstoppable energy. This isn’t about waiting for permission—it’s about taking up space, shining unapologetically, and holding each other up as we rise. 🌟
Let’s look at this empowering line:
“그때마다 네 손 잡아줄 나이니”
“Every time, I’ll be the one to hold your hand.”
—
🌸 Key Expressions to Learn:
1️⃣ 그때마다 – Every time
• 그때: that moment / then
• -마다: each, every
→ Every time things get tough, this promise stands.
2️⃣ 네 손 – Your hand
• 너: you
• 네 (spoken as “니”) + 손: your hand
→ A symbol of comfort, solidarity, and support.
3️⃣ 잡아줄 – Will hold (for you)
• 잡다: to hold
• -아주다: to do something for someone
→ This is not just holding—it’s helping, protecting, being there for you.
4️⃣ 나이니 – It’s me (who will)
• 나: I
• 이다 + 니: it’s me (casual, warm emphasis)
→ Reassurance. Strength. Sisterhood. She’s saying: you’re not alone—I’m here.
—
💡 Language & Emotion Tip:
The phrase “잡아줄 나이니” adds tenderness to the song’s boldness. It’s not just “I’ll help you,” it’s I will be there, not because I have to, but because I want to. It wraps strength in softness—and that’s real power.
—
💬 Why It Matters:
“Girls will be Girls” flips the script: it’s not about conforming, but about creating your own narrative. It’s an anthem for every girl who’s ever been underestimated—and for every friend who refused to let her fall.
💖 Tag someone who always holds your hand when it matters. Drop a ✊ if you believe in the power of girls supporting girls.
#itzy #girlswillbegirls #learnkoreanwithkpop #kpoplyricbreakdown #kpopcomeback #sisterhoodanthem #girlpower #kpopemotions #fierceandtender #있지 #여자니까 #fyp #lyricanalysis #selfworth