They may chant “We ain’t even famous”—but as of this week, Allday Project are most definitely on everyone’s radar. 💡 With the release of their debut MV “Famous,” the coed group under THEBLACKLABEL brings fierce energy, bold lyrics, and a fresh edge to the K-pop scene. Think sharp production, commanding presence, and zero intention of fitting into anyone else’s mold.
Let’s take a look at this powerful line:
“분명 나쁜 아이는 아니어도
또 틀에 가두면 we break it”
“I’m clearly not a bad kid,
But if you try to box me in—we break it.”
—
⚡ Key Expressions to Learn:
1️⃣ 분명 나쁜 아이는 아니어도 – I’m clearly not a bad kid
• 분명 – Clearly, certainly
• 나쁜 아이 – Bad kid
• -는 아니어도 – Even if I’m not… / Though I’m not…
→ A defiant opening: I’m not the villain—but don’t mistake kindness for weakness.
2️⃣ 또 틀에 가두면 – If you trap me in a mold again
• 틀 – Frame, mold
• 가두다 – To confine, imprison
• -면 – If (conditional)
→ Don’t try to define them—they’re not here to conform.
3️⃣ we break it – We break it.
→ English code-switching for emphasis: If you try to limit us, we’ll shatter it.
4️⃣ Overall tone?
Confident, confrontational, and self-aware—Allday Project knows who they are and dares the world to try and label them.
—
💡 Language & Swagger Tip:
This lyric uses a common K-pop formula: “I’m not what you think—but I’m more than what you can handle.” The contrast between humility (not bad) and rebellion (we break it) is what gives the line punch.
—
💬 Why It Matters:
With “Famous,” Allday Project isn’t asking for permission—they’re stating their arrival. In an industry that often separates by gender, image, or vibe, this coed debut says: Forget the rules. We’re rewriting the script.
🖤 Think Allday Project just became your new bias group? Drop a 💣 if you’re ready to break the mold with them.
#alldayproject #famous #webreakit #theblacklabel #kpopcoedpower #debutoftheweek #learnkoreanwithkpop #lyricbreakdown #kpoplyrics #neweraincoming #fyp #알데이프로젝트 #데뷔 #더블랙레이블 #kpoprevolution