No, we haven’t forgotten about NOWZ. With so many amazing comebacks recently, it just took a moment for their latest track to rise to the top of the pile. But here it is: “Problem Child” — and it hits.
After the soft rebellion of “Fly to the Youth” and the soaring strength of “Everglow,” NOWZ turn up the intensity with a high-voltage anthem about owning your difference and walking tall through the judgment.
Let’s look at this defiant line:
“수많은 편견 속 갇힌 이름
그중 하나겠지”
“A name trapped in countless prejudices —
I must be one of them.”
—
🧨 Key Phrases to Learn:
1️⃣ 수많은 – Countless / so many
- From 수 (number) + 많다 (to be many)
→ Emphasizes how overwhelming the prejudices are—they’re not dealing with one label, but a flood of them.
2️⃣ 편견 – Prejudice, bias
- A strong word for unfair assumptions or stereotypes.
→ The world judges before it understands. This lyric throws that truth in our face.
3️⃣ 갇힌 이름 – Trapped name
- 갇히다: to be trapped, confined
- 이름: name, identity
→ Suggests how people’s labels or assumptions can imprison your identity. But NOWZ? They’re breaking out.
4️⃣ 그중 하나겠지 – I must be one of them
- 그중: among them
- 하나: one
- -겠지: probably / I guess
→ Said with a shrug—if you want to call me a problem child, fine. I’ll wear it like a crown.
—
💡 Language & Emotion Tip:
There’s a quiet sarcasm here. That final “하나겠지” isn’t defeat—it’s liberation. They’re done trying to disprove the world’s opinions. Instead, they’re stepping fully into their so-called “problem” identity… and rewriting the definition.
—
💬 Why It Matters:
“Problem Child” isn’t just a rebel anthem—it’s a battle cry for anyone who’s ever felt mislabeled, boxed in, or judged before being understood. NOWZ prove that you don’t need to fit in to shine. In fact, sometimes the misfit becomes the blueprint.
🚫 Ever been called “too much,” “too loud,” or “too different”? Drop a 🧨 if you know you’re not the problem, you’re the change.
#nowz #problemchild #notsorry #rebelenergy #kpoplyricbreakdown #learnkoreanwithkpop #newgenerationidols #너무좋은문제아들 #embraceyourpower #dailykpoplyrics